terça-feira, 23 de dezembro de 2008

Condenação

Eu não durmo para ser poeta
Porque passo as noites pensando
Em como mudar o mundo
Respeitando os pobres

Eu faço sexo sem camisinha para ser poeta
Porque me cansam as rimas planas
E só nos corpos encontro a sinuosidade
Que preciso para te comover

Eu fumo para ser poeta
Pois os boêmios memoráveis
Além de sairem bem nas fotos
Não levavam uma vida de santo

Eu bebo para ser poeta
Pois por aguentar a vida
E elevá-la a tal complexidade
Poeta bom é poeta morto!

segunda-feira, 15 de dezembro de 2008

Je me souviens.

Il y a long temps
que je ne te vois pas
est toi que me manque
et n'est pas le froid.

Quoi que ce soit
je me souviens tu
et en face de mon doigt
je pense que j'ai la vu.

Je me manque de balader
pendant tout l'été
j'ai peur de perdre tu
mon coeur a rappelé.

As-tu me oublié?
Permets moi
ne m'arrête pas
pour la voir un autre fois.


* licença artística.